Fingerprinting-Einstellungen in Librewolf

Nein, der Wert für die von dir gezeigten Optionen sollte dadurch nicht „false“ sein.

„privacy.trackingprotection.enabled“ ist, soweit mir bekannt, die Option für „Verbesserter Schutz vor Aktivitätenverfolgung“ (siehe about:preferences#privacy).
Bei der empfohlenen Deaktivierung von „Resist-Fingerprinting“ wird der Schalter auf deiner geposteten Einstellungsseite umgestellt, und setzt unter about:config den Wert „false“ für die Option „privacy.resistFingerprinting“.