Vielen Dank für eure neuen Antworten.
Seltsamerweise scheint nun alles wieder zu funktionieren, nachdem mehrere Behebungsversuche mit euren neueren Beiträgen erst keine Besserung brachten.
Gibt es hierfür Erklärungen oder Erklärungsversuche?
Was genau ist passiert?
Nach dem Deaktivieren von IPv4 für das WLAN im letzten Schritt ging gar keine Interentseite mehr. Nach dem Reaktivieren war es wieder wie vorher, u.a. lotto.de nicht erreichbar. Sie hat Screenshots und Textdateien mit den Ausgaben aus dem Terminal aufs Smartphone überspielt, um es mir von dort per E-Mail zu senden.
Als sie es dann 5 bis 10 Minuten später noch einmal testete, funktionierten wieder alle Seiten auf dem PC, auch nach einem Neustart.
Auch bei dein-ip-check.de und wieistmeineip.de wird nun auch am Rechner wieder eine v4-Adresse angezeigt.
Vielen herzlichen Dank auch von ihr für eure Lösungshinweise! 
Was haben wir getan?
Ich hoffe, ich bekomme noch alles zusammen:
1. dein-ip-check.de via Smartphone im WLAN:
Funktioniert (94.134.107.***)
2. ipconfig /release
Windows-IP-Konfiguration
Es kann kein Vorgang auf Ethernet ausgeführt werden, solange dessen Medium nicht
verbunden ist.
Es kann kein Vorgang auf LAN-Verbindung* 4 ausgeführt werden, solange dessen Medium nicht verbunden ist.
Beim Freigeben der Schnittstelle WiFi ist folgender Fehler aufgetreten: Falscher Parameter.
3. ipconfig /all
Windows-IP-Konfiguration
Hostname . . . . . . . . . . . . : ***
Primäres DNS-Suffix . . . . . . . :
Knotentyp . . . . . . . . . . . . : Hybrid
IP-Routing aktiviert . . . . . . : Nein
WINS-Proxy aktiviert . . . . . . : Nein
Ethernet-Adapter Ethernet:
Medienstatus. . . . . . . . . . . : Medium getrennt
Verbindungsspezifisches DNS-Suffix:
Beschreibung. . . . . . . . . . . : Realtek PCIe GBE Family Controller
Physische Adresse . . . . . . . . : B8-AE-ED-A3-**-**
DHCP aktiviert. . . . . . . . . . : Ja
Autokonfiguration aktiviert . . . : Ja
Drahtlos-LAN-Adapter LAN-Verbindung* 4:
Medienstatus. . . . . . . . . . . : Medium getrennt
Verbindungsspezifisches DNS-Suffix:
Beschreibung. . . . . . . . . . . : Microsoft Wi-Fi Direct Virtual Adapter
Physische Adresse . . . . . . . . : 00-1F-1F-BC-**-**
DHCP aktiviert. . . . . . . . . . : Ja
Autokonfiguration aktiviert . . . : Ja
Drahtlos-LAN-Adapter LAN-Verbindung* 5:
Medienstatus. . . . . . . . . . . : Medium getrennt
Verbindungsspezifisches DNS-Suffix:
Beschreibung. . . . . . . . . . . : Microsoft Wi-Fi Direct Virtual Adapter #2
Physische Adresse . . . . . . . . : 00-1F-1F-BC-**-**
DHCP aktiviert. . . . . . . . . . : Nein
Autokonfiguration aktiviert . . . : Ja
Drahtlos-LAN-Adapter WiFi:
Verbindungsspezifisches DNS-Suffix:
Beschreibung. . . . . . . . . . . : 802.11n-USB-Drahtlos-LAN-Karte
Physische Adresse . . . . . . . . : 00-1F-1F-BC-**-**
DHCP aktiviert. . . . . . . . . . : Ja
Autokonfiguration aktiviert . . . : Ja
IPv6-Adresse. . . . . . . . . . . : 2001:9e8:662a:9e00:3daf:e4d8:****:****(Bevorzugt)
Temporäre IPv6-Adresse. . . . . . : 2001:9e8:662a:9e00:caf:41e7:****:****(Bevorzugt)
Verbindungslokale IPv6-Adresse . : fe80::dbb9:37d5:****:****%12(Bevorzugt)
IPv4-Adresse (Auto. Konfiguration): 169.254.182.***(Bevorzugt)
Subnetzmaske . . . . . . . . . . : 255.255.0.0
Standardgateway . . . . . . . . . : fe80::de39:6fff:****:****%12
DHCPv6-IAID . . . . . . . . . . . : 117448***
DHCPv6-Client-DUID. . . . . . . . : 00-01-00-01-1E-D0-CB-57-B8-AE-ED-A3-**-**
DNS-Server . . . . . . . . . . . : fd00::de39:6fff:****:****
2001:9e8:662a:9e00:de39:6fff:****:****
NetBIOS über TCP/IP . . . . . . . : Aktiviert
4. ipconfig /flushdns
„DNS Auslösungscache wurde geleert“ (sinngemäß)
5. ipconfig /release und /renew
mit gleicher Meldung wie unter 2.
6. IPv4 für das WLAN deaktiviert
Keine Seite mehr im Browser aufrufbar, Fehlermeldung in Firefox z.B.:
UTC Date: 2024-01-08T19:48:18.294Z
Client Id: ***
Session Id: ***
Client Version: 20231215008.09
BootResult: network
Back Filled Errors: Unhandled Rejection: TypeError: NetworkError when attempting to fetch resource.:undefined|Unhandled Rejection: TypeError: NetworkError when attempting to fetch resource.:undefined|Unhandled Rejection: TypeError: NetworkError when attempting to fetch resource.:undefined|Unhandled Rejection: TypeError: NetworkError when attempting to fetch resource.:undefined|Unhandled Rejection: TypeError: StartupData:StartupData:StartupData:StartupData:NetworkError when attempting to fetch resource.:undefined|Unhandled Rejection: Error: NetworkResponseError:undefined|undefined:undefined|undefined:undefined|undefined:undefined|undefined:undefined|undefined:undefined|undefined:undefined
err: Error: NetworkResponseError
esrc: StartupData
et: ServerError
estack: s@https://res.cdn.office.net/owamail/hashed-v1/scripts/owa.mailindex.********.js:2:75988
u/<@https://res.cdn.office.net/owamail/hashed-v1/scripts/owa.mailindex.********.js:2:89112
7. Reaktivieren von IPv4 für das WLAN
Altes Verhalten mit teils nicht erreichbaren Webseiten.
PS: Es waren in der FritzBox alternative DNS-Server (digitalcourage.de und ffmuc.net) eingetragen, diese hatten wir jedoch bereits letzte Tage gleich zu Beginn deaktiviert, so dass der Standard-DNS-Server vom Provider greift.
