Wenn googles TTS für dich in Ordnung geht, dann funktionieren (mit GrapheneOS) nur sehr wenige Versionen der App richtig. Richtig heißt hier, das sie nach der Installation auch vollständigen Offline-Support bieten, sprich keine I-net Verbindung benötigen, um Sprachausgaben zu generieren.
Siehe z.B. hier